Come pulire una borsa termica: si può lavare in lavatrice?
La maggior parte delle borse termiche non deve essere lavata in lavatrice, a meno che l'etichetta di cura non indichi espressamente che il prodotto finito è lavabile in lavatrice.
Una borsa termica non è solo il suo tessuto esterno. Può contenere anche schiuma isolante, un rivestimento in PEVA o in foglio di alluminio, materiali rivestiti, adesivi, pannelli di rinforzo, cerniere e cuciture cucite o saldate. L'agitazione in lavatrice e la centrifuga ad alta velocità possono danneggiare queste parti, anche se il tessuto esterno in poliestere è lavabile.
Per la maggior parte delle borse termiche, il metodo più sicuro è pulirle a mano con sapone neutro, acqua tiepida e un panno morbido. Dopo la pulizia, lasciare la borsa completamente aperta finché la fodera, le cuciture, le tasche e l'isolamento non siano completamente asciutti.
Innanzitutto, controlla l'etichetta di manutenzione cucita all'interno.
Costruzione della borsa termica
Metodo di pulizia consigliato
Lavabile in lavatrice?
Borsa termica leggera per il pranzo
Pulire con un panno o lavare a mano
Solo quando l'etichetta di cura lo consente
Borsa termica standard cucita
Pulire a mano con sapone neutro.
Di solito no
refrigeratore impermeabile saldato a radiofrequenza
Pulire con un panno o risciacquare secondo le istruzioni del prodotto.
Di solito no
Borsa termica con rivestimento removibile
Rimuovere e pulire ciascuna parte separatamente.
Dipende dalle istruzioni per ogni parte
Borsa termica con inserti rigidi
Rimuovere gli inserti e pulire la borsa a mano.
Di solito no
Se non è presente un'etichetta con le istruzioni per la cura, è più sicuro lavare la borsa termica solo a mano.
Impermeabile non significa lavabile in lavatrice. Un contenitore termico può avere un rivestimento esterno impermeabile o un interno saldato, pur contenendo cerniere, strati di schiuma, adesivi, componenti metallici o accessori che non devono essere lavati in lavatrice.
La stessa regola vale per le asciugatrici. Non inserire una borsa termica nell'asciugatrice a meno che il produttore non lo consenta espressamente.
Perché il lavaggio in lavatrice può danneggiare una borsa termica
Una borsa termica è generalmente composta da diversi strati che reagiscono in modo diverso all'acqua, al detergente, al movimento e al calore.
Il lavaggio in lavatrice può causare:
La schiuma isolante tende a spostarsi, piegarsi o perdere la sua forma.
Il rivestimento tende a sgualcirsi, screpolarsi o separarsi dalla schiuma.
Materiali laminati che si delaminano
I tessuti rivestiti tendono a sfaldarsi o a diventare opachi.
L'acqua può penetrare nelle cuciture e rimanere intrappolata all'interno.
Pannelli di rinforzo da piegare
Componenti metallici soggetti a corrosione
I colori possono sfumare tra i materiali
Le cerniere possono deformarsi o diventare difficili da usare.
Loghi stampati che sbiadiscono o si staccano
Il rivestimento esterno in poliestere può essere lavabile singolarmente, ma ciò non garantisce che l'intera borsa termica sia lavabile in lavatrice. Le istruzioni per la pulizia devono essere basate sul prodotto finito.
Come pulire una borsa termica a mano
Il lavaggio a mano è adatto alla maggior parte delle borse termiche cucite e delle borse termiche morbide impermeabili.
1. Svuota la borsa termica
Rimuovere tutti gli alimenti, le bevande, le borse del ghiaccio, gli imballaggi e gli accessori non fissi.
Apri tutte le tasche e scuoti via briciole, sabbia e polvere secca. Un piccolo aspirapolvere portatile può essere utile per pulire gli angoli, ma evita di tirare con forza una fodera sottile.
Se la borsa è dotata di divisori, spallacci o fondi rimovibili, estraeteli e lavateli separatamente seguendo le relative istruzioni di lavaggio.
2. Leggere l'etichetta di manutenzione
Verificare se il produttore fornisce istruzioni per:
Lavarsi le mani
Lavaggio in lavatrice
Temperatura dell'acqua
Candeggina o altri detergenti
essiccazione
Componenti rimovibili
Manutenzione della cerniera
Le istruzioni del produttore devono avere la precedenza sui consigli generici di pulizia.
3. Preparare dell'acqua saponata delicata
Mescola una piccola quantità di detersivo per piatti delicato con acqua tiepida.
Evitare acqua molto calda, solventi aggressivi, polveri abrasive e detergenti concentrati, a meno che non siano stati specificamente approvati per il sacchetto in questione.
Prima di applicare il detergente, testatelo su una piccola area poco visibile. Verificate la presenza di scolorimento, trasferimento di colore, danni al rivestimento o rammollimento della superficie.
4. Pulire l'interno
Immergete un panno morbido o una spugna non abrasiva nell'acqua saponata e strizzatela per eliminare il liquido in eccesso.
Pulire accuratamente la fodera, prestando particolare attenzione a:
angoli inferiori
Cuciture e pieghe
Zone intorno alla cerniera
Punti di fissaggio del divisorio
Luoghi in cui possono accumularsi ghiaccio sciolto o bevande rovesciate
Per lo sporco ostinato, utilizzare una spazzola a setole morbide, ma evitare di strofinare energicamente. I sottili rivestimenti in PEVA e foglio di alluminio possono essere forati o danneggiati da spazzole rigide e strumenti appuntiti.
Nel caso di una borsa termica cucita, evitare di riempirla d'acqua all'interno. L'acqua può infiltrarsi attraverso i fori dell'ago e rimanere intrappolata nella schiuma.
5. Pulisci l'esterno
Pulire il tessuto esterno con la stessa soluzione di sapone neutro.
Rimuovere fango e sabbia secchi prima di strofinare. Le particelle dure possono graffiare i tessuti rivestiti quando vengono sfregate sulla superficie.
Presta attenzione alle aree che vengono toccate frequentemente, tra cui:
Maniglie
Cinghie di spalla
Spalline
Tessitura
Tira-cerniera
Il pannello inferiore
Non immergere in acqua le toppe in pelle, i rinforzi in cartone, le parti metalliche o i loghi stampati, a meno che le istruzioni per la cura non lo consentano.
6. Rimuovere il sapone
Utilizzare un panno separato inumidito con acqua pulita per rimuovere i residui di sapone.
Alcuni contenitori termici impermeabili saldati a radiofrequenza possono essere risciacquati con acqua dolce. Tuttavia, non bisogna dare per scontato che ogni contenitore termico impermeabile possa essere immerso o lavato ad alta pressione. L'acqua potrebbe comunque penetrare attraverso la cerniera, le tasche cucite, le valvole o altri componenti.
Se la cerniera contiene sabbia o sporco, pulirla prima di aprirla e chiuderla ripetutamente. Alcuni sistemi di cerniere a tenuta stagna richiedono anche un lubrificante specifico. La nostra guida alla scelta di una cerniera impermeabile per una borsa termica morbida spiega come la costruzione della cerniera influisce sulle prestazioni e sulla manutenzione.
7. Lascia asciugare completamente il sacchetto
Asciugare l'acqua visibile con un panno pulito e lasciare la borsa termica completamente aperta in un'area ben ventilata.
Sollevare o rimuovere i divisori e gli inserti inferiori in modo che l'aria possa raggiungere gli angoli e le cuciture inferiori.
Evitare di utilizzare:
Un'asciugatrice
Un asciugacapelli
Un forno
Un radiatore
Una fiamma libera
Calore diretto prolungato
Non chiudere, piegare o riporre la borsa finché è ancora umida. L'umidità intrappolata nelle cuciture o nell'isolamento può causare cattivi odori e muffa.
Come pulire i rivestimenti interni delle borse termiche
Il materiale di rivestimento influisce sul modo in cui la superficie deve essere pulita, ma non determina da solo il metodo di cura. Occorre considerare anche la schiuma, l'adesivo, le cuciture, la cerniera, il rivestimento e i rinforzi.
Fodera in PEVA
Il PEVA è comunemente utilizzato nelle borse termiche cucite e nelle borse frigo promozionali.
Pulire con un panno morbido, sapone neutro e acqua tiepida. Evitare spazzole rigide, strumenti appuntiti, strizzare e temperature elevate. Il PEVA sottile può piegarsi o forarsi se maneggiato con poca delicatezza.
Poiché una fodera in PEVA cucita presenta fori di ago, non dovrebbe essere automaticamente definita a tenuta stagna.
Rivestimento in foglio di alluminio
Il rivestimento in foglio di alluminio è leggero e facile da pulire, ma può sgualcirsi, forarsi o staccarsi dal supporto.
Utilizzare un panno morbido esercitando una leggera pressione. Evitare spugne abrasive e non piegare o torcere la fodera quando è bagnata.
Rivestimento in PVC
Il PVC può fornire una superficie liscia e facile da pulire, ma la sua compatibilità con i prodotti per la pulizia dipende dalla formulazione del materiale e dal rivestimento.
Iniziate con un sapone delicato. Solventi non approvati o detergenti aggressivi potrebbero rendere la superficie appiccicosa, opaca, fragile o scolorita.
Fodera in TPU
Il TPU viene spesso utilizzato nelle borse termiche ad alte prestazioni ed è compatibile con le strutture saldate.
Pulire con sapone neutro e un panno morbido o una spugna. Il rivestimento in TPU non rende automaticamente l'intero prodotto lavabile in lavatrice. È necessario tenere conto degli altri materiali e componenti.
Diversi tipi di macchie richiedono trattamenti leggermente diversi, ma in genere il sapone neutro dovrebbe essere la prima opzione.
Fuoriuscite di succhi di frutta, bibite gassate e cibo
Pulisci la fuoriuscita il prima possibile.
Rimuovi eventuali residui di cibo, pulisci la zona con acqua tiepida e sapone neutro, quindi rimuovi il sapone con un panno pulito e umido. Controlla gli angoli e le giunture dove potrebbero accumularsi liquidi zuccherini.
Grasso e Olio
Applica una piccola quantità di detersivo per piatti delicato su un panno umido e strofina delicatamente sulla zona macchiata.
Ripetere il processo se necessario, anziché utilizzare un solvente aggressivo. Gli sgrassanti possono danneggiare il rivestimento, la stampa o la fodera laminata.
Odori di pesce e frutti di mare
Innanzitutto, rimuovere tutti i residui di cibo visibili. Pulire l'interno con sapone neutro, rimuovere il sapone e lasciare asciugare completamente il sacchetto.
Se dopo l'asciugatura persiste un odore, inserite un contenitore aperto di bicarbonato di sodio all'interno del sacchetto vuoto per tutta la notte. Conservate la polvere nel suo contenitore in modo che non si accumuli nelle cuciture o nella cerniera.
Fango e sabbia
Lascia asciugare il fango denso e rimuovi quanto più materiale friabile possibile con una spazzola prima di aggiungere acqua.
Rimuovi con cura la sabbia dai dentini della cerniera e dalle guarnizioni. Non forzare la cerniera se al suo interno sono presenti particelle dure.
Muffa e muffa
Innanzitutto, accertatevi se la muffa è limitata a una superficie raggiungibile, pulita e asciugabile.
Utilizzare esclusivamente un prodotto per la pulizia compatibile con il rivestimento e consentito dalle istruzioni per la cura. Seguire le indicazioni del produttore del detergente e assicurarsi che l'ambiente sia ben ventilato.
Non mescolare mai la candeggina con ammoniaca, aceto, acidi o altri detergenti. L' Agenzia per la Protezione Ambientale degli Stati Uniti avverte che la miscelazione di candeggina a base di cloro con prodotti contenenti ammoniaca può produrre fumi tossici.
Se la muffa ha penetrato la schiuma, l'imbottitura, le bordature o altri strati inaccessibili, una pulizia completa potrebbe non essere possibile. Se la muffa o l'odore ricompaiono dopo la pulizia e l'asciugatura completa, potrebbe essere più sicuro sostituire il sacco a pelo, soprattutto se la contaminazione potrebbe aver raggiunto la schiuma, le bordature o l'isolamento in punti difficilmente accessibili.
Si può usare la candeggina su una borsa termica?
Non utilizzare candeggina a meno che l'etichetta di manutenzione o il produttore non lo consentano espressamente.
La candeggina può:
Sbiadire il tessuto esterno
Loghi stampati danneggiati
Scolorire la fodera
Rivestimenti o adesivi che influiscono
Componenti metallici corrosi
Indebolire alcuni materiali
Se è necessaria la sanificazione, utilizzare un prodotto adatto al rivestimento e seguire le istruzioni riportate sull'etichetta. Rimuovere lo sporco visibile prima della sanificazione, poiché pulizia e sanificazione sono due fasi distinte.
Il Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti (USDA) raccomanda di tenere puliti i contenitori per il pranzo e le borse termiche prima di riempirli con il cibo. Le sue linee guida sulla sicurezza alimentare raccomandano di pulire accuratamente i contenitori per il pranzo con acqua calda e sapone o con una salvietta disinfettante adatta.
È possibile immergere una borsa termica impermeabile?
Non necessariamente.
Il termine "impermeabile" può riferirsi al tessuto esterno, allo scomparto principale o all'intera borsa. Si tratta di affermazioni diverse.
Un corpo di raffreddamento saldato a radiofrequenza può resistere alla penetrazione dell'acqua, ma deve comunque includere:
Una cerniera non sommergibile
Manici o tasche cucite
aperture di scarico
Valvole dell'aria
Hardware in metallo
Parti interne difficili da asciugare
Immergere una borsa termica solo se il produttore conferma che l'intero prodotto è progettato per l'immersione.
Per la pulizia ordinaria, di solito è sufficiente strofinare o risciacquare la superficie.
Con quale frequenza va pulita una borsa termica?
Non esiste un unico programma di pulizia valido per tutte le borse termiche. Puliscile in base all'utilizzo che ne fai.
Pulire la borsa immediatamente dopo:
Perdita di cibo crudo
Fuoriuscite di latte o latticini
Conservazione di carne, pesce o frutti di mare
rovesciamenti di bevande zuccherate
Ghiaccio fuso mescolato a residui di cibo
Utilizzo in acque fangose o salate
Per un utilizzo normale, svuotare il contenitore termico dopo ogni utilizzo, rimuovere le briciole, asciugare l'umidità visibile e lasciare arieggiare la borsa prima di riporla.
Pulire una macchia fresca è molto più facile che rimuovere una macchia secca o un odore persistente.
Errori da evitare nella pulizia delle borse termiche
Gli errori comuni includono:
Lavaggio in lavatrice senza controllare l'etichetta di cura
Mettere la borsa termica nell'asciugatrice
Utilizzando acqua bollente o molto calda
Strofinare un rivestimento sottile con una spazzola rigida
Immergere una borsa termica cucita
Utilizzo di solventi forti su materiali rivestiti
Chiudere il sacchetto mentre l'interno è umido
Forzare una cerniera sporca o piena di sabbia
Presupponendo che impermeabile significhi lavabile in lavatrice
Mescolare la candeggina con altri detergenti
Requisiti di pulizia per borse termiche personalizzate
Per i consumatori, l'etichetta di manutenzione fornisce le istruzioni finali. Per gli acquirenti OEM, tuttavia, tali istruzioni devono essere supportate dai materiali, dalla costruzione e dai test sul prodotto finito.
La facilità di pulizia dovrebbe quindi essere considerata durante la fase di sviluppo del prodotto, piuttosto che dopo che la confezione per la vendita al dettaglio è già stata stampata.
Un requisito come "facile da pulire" è troppo generico. La richiesta di offerta (RFQ) dovrebbe specificare come deve essere pulita la borsa termica finita.
Specificare se la borsa deve essere:
Solo pulizia con panno
Lavabile a mano
Risciacquabile con acqua dolce
Adatto al contatto diretto con ghiaccio sfuso
Lavabile in lavatrice con un ciclo di lavaggio specifico.
Compatibile con uno specifico detergente o disinfettante
Il metodo di cura previsto può influenzare la scelta del rivestimento, della schiuma, dell'adesivo, della cerniera, del rinforzo, della stampa e del metodo di produzione.
Non basare l'affermazione di lavabilità in lavatrice su un solo tessuto
Un fornitore potrebbe descrivere il tessuto esterno in poliestere come lavabile. Ciò non garantisce che la borsa termica finita possa essere lavata in lavatrice in tutta sicurezza.
Le prove devono essere eseguite sul campione completato e devono verificare:
Cambiamenti dimensionali
movimento della schiuma
Crepe nel rivestimento
Delaminazione del materiale
Danni da cucitura
separazione della saldatura
Aspetto del rivestimento
Adesione di stampa
Trasferimento di colore
corrosione dei metalli
Funzionamento della cerniera
Tempo di asciugatura
Odore dopo l'asciugatura
Resistenza all'acqua, se necessario
Le specifiche devono indicare il detersivo, la temperatura dell'acqua, il ciclo di lavaggio, il numero di cicli, il metodo di asciugatura e i criteri di accettazione.
In assenza di un metodo di prova definito, l'indicazione "lavabile in lavatrice" non costituisce una dichiarazione di prodotto chiara o ripetibile.
Lista di controllo per il test di pulizia delle borse termiche per gli acquirenti OEM
Le seguenti informazioni possono essere aggiunte a una specifica di prodotto o a un modulo di approvazione del campione.
Informazioni sul prodotto
Nome del prodotto:
Numero di stile:
Materiale esterno:
Materiale di rivestimento:
Materiale isolante:
Tipo di chiusura:
Costruzione:
Borsa termica cucita
Borsa termica saldata a radiofrequenza
Altro:
Metodo di pulizia previsto
Pulisci pulito
lavabile a mano
Risciacquare con acqua fresca
Lavatrice
Prodotto per la pulizia:
Temperatura dell'acqua:
Ciclo di lavaggio, se applicabile:
Metodo di asciugatura:
Testo obbligatorio da riportare sull'etichetta di manutenzione:
Ispezione dopo la pulizia
Nessun danno visibile alla fodera.
Nessuna separazione del rivestimento
Nessun movimento della schiuma
Nessun restringimento inaccettabile
Nessun trasferimento di colore
Nessun danno di stampa
Nessuna corrosione del metallo
La cerniera funziona normalmente
Le maniglie e le cinghie rimangono salde
Le cuciture o le saldature rimangono intatte
Nessuna umidità intrappolata
Nessun odore persistente
Test di resistenza all'acqua superato, se richiesto
Sviluppa una borsa termica più facile da pulire.
Una borsa termica per il pranzo quotidiano e una borsa frigo impermeabile per esterni non necessitano dello stesso metodo di pulizia.
Una borsa termica leggera potrebbe aver bisogno solo di una fodera facile da pulire. Una borsa frigo progettata per la pesca, la nautica o per il contatto diretto con il ghiaccio potrebbe invece richiedere una struttura saldata, una superficie lavabile e una cerniera in grado di resistere a sabbia, sale e all'uso frequente all'aperto.
Vancharli Outdoor offre servizi di sviluppo OEM e ODM sia per borse termiche isolate cucite che per borse termiche morbide impermeabili saldate a radiofrequenza. Metodi di pulizia, materiali di rivestimento, istruzioni per la cura e test sui campioni possono essere confermati durante la fase di sviluppo del prodotto.
Cosa devo fare se la mia borsa termica non ha un'etichetta con le istruzioni per la cura?
Pulire a mano con sapone neutro, acqua tiepida e un panno morbido. Evitare il lavaggio in lavatrice, l'ammollo, la candeggina e le alte temperature, a meno che il produttore non ne confermi la sicurezza.
Le borse termiche in poliestere sono lavabili in lavatrice?
Non necessariamente. Il rivestimento esterno in poliestere potrebbe essere lavabile, ma la schiuma, la fodera, l'adesivo, la cerniera e i rinforzi potrebbero non esserlo. Controlla l'etichetta di manutenzione del prodotto finito.
Posso mettere una borsa termica nell'asciugatrice?
Di solito no. Il calore dell'asciugatrice può deformare la schiuma, danneggiare i rivestimenti e separare gli strati laminati. Asciugare la borsa all'aria aperta.
Posso lavare una borsa termica in lavastoviglie?
Non lavare le borse termiche in lavastoviglie a meno che il produttore non lo consenta espressamente. Il calore della lavastoviglie, il detersivo e l'acqua ad alta pressione possono danneggiare i materiali isolanti.
Posso immergere una borsa termica in acqua?
Evitate di immergere in acqua le borse termiche cucite, perché l'acqua potrebbe penetrare attraverso i fori dell'ago e rimanere intrappolata nell'isolamento. Immergete in acqua solo i prodotti specificamente progettati per questo scopo.
Come posso evitare che la mia borsa termica emani cattivi odori?
Rimuovere tutti i residui di cibo, pulire l'interno con sapone neutro, asciugare il sapone e lasciare asciugare completamente il sacchetto. Controllare le cuciture e gli angoli per verificare la presenza di umidità o liquidi versati.
Una borsa termica impermeabile richiede meno pulizia?
No. Ghiaccio sciolto, residui di cibo, sabbia e sale devono comunque essere rimossi. Anche una borsa impermeabile deve essere completamente asciutta prima di essere riposta.
Una borsa termica nuova va pulita prima del primo utilizzo?
Pulire l'interno con un panno pulito e umido e lasciarlo asciugare prima dell'uso. Seguire le istruzioni per il primo utilizzo fornite con il prodotto.
Come può un acquirente OEM supportare l'affermazione che un prodotto è lavabile in lavatrice?
Definire il ciclo di lavaggio e il metodo di asciugatura, testare i campioni completati e ispezionare la fodera, la schiuma, le cuciture, le saldature, il rivestimento, la cerniera, la stampa e le dimensioni dopo il lavaggio.
I commenti sono chiusi